-
1 umpirage
['ʌmpaɪ(ə)rɪdʒ]1) Общая лексика: должность третейского судьи, решение третейского судьи2) Юридический термин: должность арбитра, правомочия третейского судьи3) Экономика: решение суперарбитра -
2 umpirage
сущ. решение третейского судьи (юридическое) должность третейского судьи( юридическое) решение третейского судьиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > umpirage
-
3 umpirage
-
4 umpirage
[ʹʌmpaı(ə)rıdʒ] n юр.1. должность третейского судьи2. решение третейского судьи -
5 Schiedsrichterbank
сущ.юр. должность третейского судьи, место третейского судьи -
6 umpirage
1. n юр. должность третейского судьи2. n юр. решение третейского судьи -
7 umpire
['ʌmpaɪə]1) Общая лексика: быть посредником, быть судьей, быть третейским судьей, выступать в качестве суперарбитра, посредник, судья, суперарбитр, третейский судья, арбитр (baseball)3) Военный термин: (войсковой) посредник (на учениях), быть посредником (на учениях)4) Юридический термин: супер-арбитр, арбитражный посредник (термин употребляется в Федеральном арбитражном акте Соединенных Штатов (United States Federal Arbitration Act 1925))6) Оружейное производство: посредник (на боевой стрельбе или тактическом учении)7) Макаров: должность третейского судьи, посредник (т. игр) -
8 arbitrium
1) воля, усмотрение, in arb. posilum esse (1. 8. § 1. D. 34, 5. 1. 8 pr. D. 37, 4);plenum arb. dare (1. 11. § 7. D. 32);
sui arb. esse(1. 22 D. 23, 2);
ad arb. suum distrahere res (1. 42 D. 23, 3);
ubi velint morandi arb. (1. 22 § 6. D. 50, 1);
2) решение дела по совести, справедливое определение, при act. arbitr. и bon. fid. (§ 31 J. 4. 6. 1. 14 § 5 D. 4, 2. 1. 3. 8. D. 13, 4. 1. 31 § 13 D. 21, 1. Gai. IV. 163.), т. к. мнение boni viri или голос третьего лица, от которого зависит решение дела (1. 6. 76- 79 D. 17, 2. 1. 1 D. 31. 1. 22 § 1. D. 50, 17). 3) спор или иск, насколько он подлежит решению третейского судьи, напр. arb. famil. hercisc. (1. 47. D. 10, 2. 1. 17. C. 3, 36), aquae pl. arc. (1. 23 § 2. D. 39, 3), tutelae (tit. C. 5, 51). 4) должность, функция третейского судьи, recipere, suscipere arb. (1. 3. § 1. 1. 13 § 2. 1. 9. § 2. 1. 16 pr. D. 4, 8);arb. testantis (1. 8 pr. C. 6, 22); (Gai. II 188. III. 213.).
arb. personae insertum (I. 45 eod.);
5) постановление императора, arb. sanctissimum (1. 14 pr. C. 2, 56).sententia, quae arb. finit (1. 19 § 2. eod.).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > arbitrium
-
9 umpirage
1) должность арбитра; правомочия третейского судьи
См. также в других словарях:
Агранат, Шимон — Шимон Агранат ивр. שמעון אגרנט … Википедия
ЕГИПЕТ — Развалины рим. базилики в Гермополе. V в. Развалины рим. базилики в Гермополе. V в. [Арабская Республика Египет (АРЕ); араб. ; копт. khme], гос во в сев. вост. части Африки и на Синайском п ове в Азии, к его территории также относятся неск.… … Православная энциклопедия
Аргентина — (Argentina) Страна Аргентина, география и история Аргентины, население и этнография Страна Аргентина, география и история Аргентины, население и этнография, политика и экономика Аргентины Содержание Содержание Определение термина География Физико … Энциклопедия инвестора
Аргентина — Аргентинская Республика, гос во в Юж. Америке. В начале XVI в. территория совр. Аргентины была захвачена исп. завоевателями, которые дали вновь приобретенным землям название Ла Плата по принятому в то время общему названию р. Парана и залива Рио… … Географическая энциклопедия
Консул — должностное лицо, назначаемое одним государством, с согласия другого в портах и других торговых центрах последнего, для защиты прав и интересов торговли и мореплавания и для покровительства пребывающим там своим подданным. В отличие от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗАБАРЕЛЛА — [Дзабарелла; итал. Zabarella] Франческо (10.08.1360, Падуя, Италия 26.09.1417, Констанц, Германия), кард., средневек. канонист, участник Констанцского Собора. Сведения о жизни и деятельности З. сохранились в неизданных автобиографических заметках … Православная энциклопедия
История Аргентины — Буэнос Айрес, 1536 История Аргентины … Википедия
ЗАОЗЁРСКИЙ Николай Александрович — Николай Александрович (12.04.1851, дер. Леонтьево Угличского у. Ярославской губ., по др. сведениям, с. Новое того же у. 2.07.1919, дер. Леонтьево), канонист, историк Церкви. Род. в семье священника. По окончании Ярославской ДС в 1872 г. поступил… … Православная энциклопедия
Державин Гаврила Романович — [3 (14) VII 1743, Казань, по др. данным – дер. Кармачи или Сокуры под Казанью* – 8 (20) VII 1816, с. Званка Новгородской губ.; погребен в церкви Хутынского м ря; в 1959 прах Д. перевезен в Новгородский кремль и захоронен у зап. стены Софийского… … Словарь русского языка XVIII века
АРГЕНТИНА. ИСТОРИЯ — Колониальный период. В 1516 испанский мореплаватель Хуан Диас де Солис впервые высадился на берегах Ла Платы. Он посетил небольшой островок в эстуарии Ла Плата и дал ему имя Мартин Гарсия; впоследствии этот остров стал важным стратегическим… … Энциклопедия Кольера
Норильский никель — У этого термина существуют и другие значения, см. Норильский никель (мини футбольный клуб). ГМК «Норильский никель» … Википедия
